{"id":63,"date":"2023-02-24T15:13:23","date_gmt":"2023-02-24T15:13:23","guid":{"rendered":"https:\/\/gurdeeppandher.portraitcanada.ca\/?page_id=63"},"modified":"2023-03-09T20:52:20","modified_gmt":"2023-03-09T20:52:20","slug":"gurdeep-pandher-a-portal-to-joy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gurdeeppandher.portraitcanada.ca\/gurdeep-pandher-a-portal-to-joy\/","title":{"rendered":"Essay: Gurdeep Pandher \u2014 a portal to joy"},"content":{"rendered":"\n

He dances as if no one is watching.<\/strong> Yet a camera records. <\/strong>Those energetic moves in a selfless  endeavour have propelled the hyper circulation of the visuals on social media platforms\u2013\u2013  Gurdeep Pandher doing Bhangra<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

\"Gurdeep,A resident of the Yukon, in northwest Canada, Gurdeep through videos has reached out to  millions of people far and wide, and touched individuals in a myriad ways. It was during the  pandemic, his solitude radiated positivity through his dance. One video after another, he  began braiding the wider community much in the vein of Bhangra\u2019s <\/em>own textured history of  fluidity and porous boundaries that has woven together the Punjabi identity bringing the religious and linguistic diversity of its community – the Sikhs, the Hindus and the Muslim into one whole Punjab, underplaying its sectarian provenance. Thus, its performativity, has become  the hallmark of celebrating the idea of Punjabiyat \u2014<\/em>Punjabi-ness\u2014<\/em>alongside the linguistic  richness of Punjabi and nostalgia of the larger undivided nation of Punjab in the history of  south asia. 

As the global Punjabi diaspora, often called the third Punjab, makes its presence felt, the  cultural density of the Punjabiyat <\/em>is now in full bloom in the global cultural circuits. Bhangra <\/em>\u2014both as a dance form and its musicality\u2014has emerged as its currency. In the latter part of  the 20th Century, Bhangra <\/em>emerged as a conduit for the diaspora, especially in the United  Kingdom and Canada, as it began to affirm itself in the modern contestation of nation and self  in the new found homelands. It gave the disapora a move, a voice and an identity: in Canada  the spirit of Bhangra <\/em>was the leitmotif in the struggle to form the Canadian Farmworkers  Union or in the United Kingdom offering a new sonic identity and a new form of  contemporary dance, recognized as such by the Arts Council of England. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Like many Gurdeep\u2019s first childhood memories of Bhangra, <\/em>albeit a faint one, <\/em>is at a family  gathering. But the memory of attending a Bhangra <\/em>performance at the Mahindra College  Patiala, as a sixteen year-old, is sharp. \u201cThe sheer energy and nuance made me realise that I  should be able to dance like them,\u201d says Gurdeep, recollecting that moment and how deeply it  is embedded in him. On the very first day in Whitehorse in the Yukon, more than a decade ago,  he was warmly invited to a gathering in a community at Robert Service Campground. \u201cThere  was fire, food and I was welcomed; I danced, did Bhangra<\/em>. On an unknown land, on the very  first day, I belonged,\u201d reminisced Gurdeep. He recalled, \u201cIt was an evening of exuberant joy,  freedom, liberating spirit and connecting to the land\u201d. It was a rite of passage. <\/p>\n\n\n\n

There is no pretence of omniscence despite his videos of doing Bhangra <\/em>going viral. On the  contrary he asked himself: \u201chow much do I know about people who live here?\u201d That is where  his search for understanding Canada began, marked by a commitment to embrace what he  sees and feels, reciprocating his joy to one and all. Much in the spirit of Nicolas Bouvier, as an  intrepid adventurer, with his nomadic movement in search of what is Canada, Bhangra <\/em>became  a voyage of self-discovery. \u201cWhen people open up their body to any rhythmic movements, it  facilitates opening oneself up; makes you ready to connect. Dance is universal and helps  tremendously to overcome our micro-fears,\u201d says Gurdeep. In-sync with the bucolic  imaginary, his travels across the country see imagination at work. Unconciously he was  walking into the footsteps of the many artists who built the representational myth of  landscape as a Canadian canon. As if seeking stillness in the rush of the business of life, he  found glamour in Nature\u2019s beauty, discounting the appeal of modernity of the metropolis. In  such an endeavour he reminds me of what Pico Iyer has beautifully articulated \u2014the  transformative power of travel, understanding others, and the value of stillness. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\"Photograph:His Bhangra<\/em>, with all its passion and verve, reveal Gurdeep\u2019s determination to carve himself\u00a0 like a sculpture using dance as his material, working on its form in the present moment. His\u00a0 abiding conviction in the assemblage of a pind<\/em>\u2014the village community\u2014and its rustic genesis,\u00a0 is in his worth as a human, which he rarely doubts. His emphasis on making Bhangra <\/em>the\u00a0 connecting tissue and simultaneously to dive deep into one\u2019s inner self, disrupted prevailing\u00a0 ideas around Bhangra<\/em>\u2014that it should be strictly based in a communal narrative and\u00a0 entertainment driven. Yet, with its idyll firmly implanted in his self, he retains rigour and\u00a0 purity of Bhangra<\/em>.\u00a0

Much like Merce Cunningham redefined dance as movement, his dance movements provide a\u00a0 potential conduit for communication as if Bhangra <\/em>becomes a method that creates a\u00a0 vocabulary to critically excavate meaning. Through his Bhangra<\/em>, he offers an archaeology of us,\u00a0 as if asking: what does it mean to be us <\/em>in the contemporary condition of our lives and its\u00a0 memory? Thus, enacting the iconography of a gesture and movement foregrounded through\u00a0 the conduit of a dance form-Bhangra\u2014that has evolved into a contemporary iteration of\u00a0 movement. With Gurdeep perched in northern Canada, this portraiture captures\u00a0 the essence of a dance form in connecting human story and building a community. In its\u00a0 reception, the elicitation of joy and connectedness, the portrayal follows a neo-expressionist\u00a0 dance tradition pioneered by Pina Bausch!\u00a0\u00a0

Both as an individual and as an artist, he has grappled with questions of movement and its\u00a0 place in our social, aligned with the questions of dance scholar No\u00e9mie Solomon: \u201cWhat does\u00a0 it mean to move, or to be moved? Who is afforded movement, and who isn\u2019t? What bodies are\u00a0 forced to move and others kept still? How does movement intersect with issues of labor and\u00a0visibility?\u201d These are not new questions but ones that contemporary dancers have engaged\u00a0 with. In her allusion to the ephemerality of dance, Solomon asks, \u201dwhat is it that dance\u00a0 produces in time?\u201d Perhaps, through his quest, Gurdeep is responding: it is joy!\u00a0

Joy thus becomes the moral currency that is exchanged between the portrait and the viewer.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a2a\u0a70\u0a27\u0a47\u0a30 \u2013 \u0a2a\u0a30\u0a38\u0a70\u0a28\u0a24\u0a3e \u0a35\u0a71\u0a32 \u0a16\u0a41\u0a32\u0a39\u0a26\u0a3e \u0a26\u0a30<\/h1>\n\n\n\n


\u0a09\u0a39 \u0a07\u0a38\u0a24\u0a30\u0a4d\u0a39\u0a3e\u0a02 \u0a28\u0a1a\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48 \u0a1c\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a09\u0a39\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a15\u0a4b\u0a08 \u0a35\u0a47\u0a16 \u0a28\u0a3e \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a39\u0a4b\u0a35\u0a47\u0964 \u0a2b\u0a47\u0a30 \u0a35\u0a40 \u0a07\u0a15 \u0a15\u0a48\u0a2e\u0a30\u0a3e \u0a09\u0a39\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a30\u0a3f\u0a15\u0a3e\u0a30\u0a21 \u0a15\u0a30 \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a39\u0a48\u0964 \u0a09\u0a39\u0a26\u0a47 \u0a0a\u0a30\u0a1c\u0a3e-\u0a2d\u0a30\u0a2a\u0a42\u0a30 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a28\u0a3f\u0a38\u0a3c\u0a15\u0a3e\u0a2e \u0a2d\u0a3e\u0a35\u0a28\u0a3e\u0a35\u0a3e\u0a02 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a28\u0a1a\u0a26\u0a47 \u0a15\u0a26\u0a2e\u0a3e\u0a02 \u0a28\u0a47 \u0a07\u0a39\u0a28\u0a3e\u0a02 \u0a26\u0a4d\u0a30\u0a3f\u0a38\u0a3c\u0a3e\u0a02 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a38\u0a4b\u0a38\u0a3c\u0a32 \u0a2e\u0a40\u0a21\u0a40\u0a06 \u0a09\u0a24\u0a47 \u0a38\u0a3f\u0a16\u0a30 \u0a26\u0a40 \u0a38\u0a30\u0a15\u0a42\u0a32\u0a47\u0a38\u0a3c\u0a28 \u0a2c\u0a23\u0a3e \u0a26\u0a3f\u0a24\u0a3e \u0a39\u0a48: \u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a2a\u0a70\u0a27\u0a47\u0a30 \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a3e<\/em>  \u0a2a\u0a3e \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a39\u0a48\u0964<\/p>\n\n\n\n

\"Gurdeep \u0a09\u0a24\u0a30-\u0a2a\u0a71\u0a1b\u0a2e\u0a40 \u0a15\u0a48\u0a28\u0a47\u0a21\u0a3e \u0a26\u0a47 \u0a38\u0a42\u0a2c\u0a47 \u0a2f\u0a42\u0a15\u0a3e\u0a28 \u0a26\u0a3e \u0a35\u0a3e\u0a38\u0a40, \u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a06\u0a2a\u0a23\u0a47 \u0a35\u0a40\u0a21\u0a40\u0a13 \u0a2c\u0a4d\u0a30\u0a3e\u0a21\u0a15\u0a3e\u0a38\u0a1f\u0a3e\u0a02 \u0a30\u0a3e\u0a39\u0a40\u0a02 \u0a26\u0a42\u0a30 \u0a26\u0a42\u0a30 \u0a15\u0a4d\u0a30\u0a4b\u0a5c\u0a3e\u0a02 \u0a32\u0a4b\u0a15\u0a3e\u0a02 \u0a24\u0a71\u0a15 \u0a2a\u0a39\u0a41\u0a70\u0a1a \u0a1a\u0a41\u0a71\u0a15\u0a3e \u0a39\u0a48 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a26\u0a30\u0a38\u0a3c\u0a15\u0a3e\u0a02 \u0a26\u0a47 \u0a26\u0a3f\u0a32\u0a3e\u0a02 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a05\u0a28\u0a47\u0a15 \u0a22\u0a70\u0a17\u0a3e\u0a02 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a1b\u0a42\u0a39 \u0a1a\u0a41\u0a71\u0a15\u0a3e \u0a39\u0a48\u0964 \u0a2e\u0a39\u0a3e\u0a02\u0a2e\u0a3e\u0a30\u0a40 \u0a26\u0a47 \u0a26\u0a3f\u0a28\u0a3e\u0a02 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a09\u0a39\u0a26\u0a40 \u0a07\u0a15\u0a71\u0a32\u0a24\u0a3e \u0a28\u0a47 \u0a21\u0a3e\u0a02\u0a38 \u0a30\u0a3e\u0a39\u0a40\u0a02 \u0a07\u0a15 \u0a2a\u0a3e\u0a1c\u0a3c\u0a3f\u0a1f\u0a3f\u0a35 \u0a2e\u0a28\u0a4b\u0a2c\u0a3f\u0a30\u0a24\u0a40 \u0a26\u0a3e \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a38\u0a3e\u0a30\u0a23 \u0a15\u0a40\u0a24\u0a3e\u0964 \u0a07\u0a15 \u0a2a\u0a3f\u0a1b\u0a4b\u0a02 \u0a26\u0a42\u0a1c\u0a40, \u0a26\u0a42\u0a1c\u0a40 \u0a2a\u0a3f\u0a1b\u0a4b\u0a02 \u0a24\u0a40\u0a1c\u0a40 \u0a35\u0a3f\u0a21\u0a40\u0a13 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a09\u0a39\u0a28\u0a47 \u0a07\u0a15 \u0a35\u0a3f\u0a38\u0a3c\u0a3e\u0a32 \u0a15\u0a2e\u0a3f\u0a09\u0a28\u0a3f\u0a1f\u0a40 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a1c\u0a4b\u0a5c\u0a28\u0a3e \u0a38\u0a3c\u0a41\u0a30\u0a42 \u0a15\u0a30 \u0a26\u0a3f\u0a24\u0a3e, \u0a09\u0a38\u0a47 \u0a24\u0a30\u0a4d\u0a39\u0a3e\u0a02 \u0a1c\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a47 \u0a26\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a24\u0a30\u0a32 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a16\u0a41\u0a32\u0a4d\u0a39\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a39\u0a71\u0a26\u0a3e\u0a02 \u0a35\u0a3e\u0a32\u0a47 \u0a06\u0a2a\u0a23\u0a47 \u0a07\u0a24\u0a3f\u0a39\u0a3e\u0a38 \u0a28\u0a47 \u0a15\u0a2e\u0a3f\u0a09\u0a28\u0a3f\u0a1f\u0a40 \u0a26\u0a40 \u0a27\u0a3e\u0a30\u0a2e\u0a3f\u0a15 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a2c\u0a4b\u0a32\u0a40 \u0a26\u0a40 \u0a35\u0a3f\u0a2d\u0a3f\u0a28\u0a24\u0a3e \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a07\u0a15 \u0a07\u0a15\u0a3e\u0a08 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a2c\u0a41\u0a23 \u0a26\u0a3f\u0a24\u0a3e, \u0a38\u0a70\u0a2a\u0a30\u0a26\u0a3e\u0a07\u0a15 \u0a39\u0a71\u0a26\u0a3e\u0a02 \u0a24\u0a4b\u0a02 \u0a09\u0a1a\u0a3e \u0a09\u0a20 \u0a15\u0a47 \u0a38\u0a3f\u0a71\u0a16\u0a3e\u0a02 \u0a39\u0a3f\u0a70\u0a26\u0a42\u0a06\u0a02 \u0a2e\u0a41\u0a38\u0a32\u0a2e\u0a3e\u0a28\u0a3e\u0a02 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a28\u0a3f\u0a30\u0a4b\u0a32 \u0a2a\u0a70\u0a1c\u0a3e\u0a2c\u0a40 \u0a2c\u0a23\u0a3e \u0a26\u0a3f\u0a24\u0a3e\u0964 \u0a07\u0a38\u0a24\u0a30\u0a4d\u0a39\u0a3e\u0a02 \u0a2a\u0a70\u0a1c\u0a3e\u0a2c\u0a40 \u0a2c\u0a4b\u0a32\u0a40 \u0a26\u0a40 \u0a05\u0a2e\u0a40\u0a30\u0a40 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a05\u0a23\u0a35\u0a70\u0a21\u0a47 \u0a35\u0a3f\u0a38\u0a3c\u0a3e\u0a32 \u0a2a\u0a70\u0a1c\u0a3e\u0a2c \u0a26\u0a47 \u0a28\u0a3e\u0a38\u0a1f\u0a48\u0a32\u0a1c\u0a40\u0a0f \u0a35\u0a3e\u0a02\u0a17 \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a47 \u0a26\u0a47 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a26\u0a30\u0a38\u0a3c\u0a28 \u0a35\u0a40 \u0a2a\u0a70\u0a1c\u0a3e\u0a2c\u0a40\u0a05\u0a24 \u0a26\u0a3e \u0a1c\u0a38\u0a3c\u0a28 \u0a2e\u0a28\u0a3e\u0a09\u0a23 \u0a32\u0a08 \u0a39\u0a3e\u0a32\u0a2e\u0a3e\u0a30\u0a15 \u0a2c\u0a23 \u0a17\u0a0f\u0964

\u0a1c\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a1c\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a17\u0a32\u0a4b\u0a2c\u0a32 \u0a2a\u0a70\u0a1c\u0a3e\u0a2c\u0a40 \u0a21\u0a3e\u0a07\u0a38\u0a2a\u0a30\u0a3e, \u0a1c\u0a3f\u0a38\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a05\u0a15\u0a38\u0a30 \u0a24\u0a40\u0a38\u0a30\u0a3e \u0a2a\u0a70\u0a1c\u0a3e\u0a2c \u0a15\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a1c\u0a3e\u0a02\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48, \u0a06\u0a2a\u0a23\u0a40 \u0a39\u0a4b\u0a02\u0a26 \u0a26\u0a3e \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a26\u0a30\u0a38\u0a3c\u0a28 \u0a15\u0a30 \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a39\u0a48, \u0a2a\u0a70\u0a1c\u0a3e\u0a2c\u0a40\u0a05\u0a24 \u0a26\u0a40 \u0a38\u0a2d\u0a3f\u0a06\u0a1a\u0a3e\u0a30\u0a15 \u0a05\u0a2e\u0a40\u0a30\u0a40 \u0a35\u0a3f\u0a38\u0a3c\u0a35 \u0a38\u0a2d\u0a3f\u0a06\u0a1a\u0a3e\u0a30\u0a3e\u0a02 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a2a\u0a42\u0a30\u0a47 \u0a1c\u0a4b\u0a2c\u0a28 \u0a24\u0a47 \u0a2a\u0a41\u0a71\u0a1c \u0a30\u0a39\u0a40 \u0a39\u0a48\u0964 \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a3e \u0a06\u0a2a\u0a23\u0a47 \u0a28\u0a3e\u0a1a \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a38\u0a70\u0a17\u0a40\u0a24\u0a15 \u0a30\u0a42\u0a2a \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a07\u0a38 \u0a05\u0a2e\u0a40\u0a30\u0a40 \u0a26\u0a40 \u0a2e\u0a41\u0a26\u0a30\u0a3e \u0a1c\u0a3e\u0a02 \u0a15\u0a30\u0a70\u0a38\u0a40 \u0a2c\u0a23 \u0a15\u0a47 \u0a09\u0a2d\u0a30\u0a3f\u0a06 \u0a39\u0a48\u0964 \u0a35\u0a40\u0a39\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a38\u0a26\u0a40 \u0a26\u0a47 \u0a2a\u0a3f\u0a1b\u0a32\u0a47 \u0a05\u0a71\u0a27 \u0a35\u0a3f\u0a1a, \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a3e \u0a21\u0a3e\u0a07\u0a38\u0a2a\u0a30\u0a3e \u0a32\u0a08 \u0a07\u0a15 \u0a38\u0a35\u0a48 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a17\u0a1f\u0a3e\u0a35\u0a47 \u0a26\u0a3e \u0a35\u0a38\u0a40\u0a32\u0a3e \u0a2c\u0a23\u0a3f\u0a06\u0964 \u0a35\u0a3f\u0a38\u0a3c\u0a47\u0a38\u0a3c \u0a15\u0a30\u0a15\u0a47 \u0a2c\u0a30\u0a24\u0a3e\u0a28\u0a40\u0a06 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a15\u0a48\u0a28\u0a47\u0a21\u0a3e \u0a26\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a28\u0a35\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a2e\u0a3e\u0a24-\u0a2d\u0a42\u0a2e\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a07\u0a38 \u0a28\u0a47 \u0a15\u0a4c\u0a2e \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a38\u0a35\u0a48 \u0a26\u0a40 \u0a09\u0a38\u0a3e\u0a30\u0a40 \u0a26\u0a47 \u0a1a\u0a71\u0a32 \u0a30\u0a39\u0a47 \u0a06\u0a27\u0a41\u0a28\u0a3f\u0a15 \u0a2e\u0a41\u0a15\u0a3e\u0a2c\u0a32\u0a47 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a06\u0a2a\u0a23\u0a40 \u0a39\u0a4b\u0a02\u0a26 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a1c\u0a24\u0a3e\u0a09\u0a23\u0a3e \u0a06\u0a30\u0a70\u0a2d \u0a15\u0a30 \u0a26\u0a3f\u0a24\u0a3e\u0964 \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a47 \u0a28\u0a47 \u0a21\u0a3e\u0a07\u0a38\u0a2a\u0a30\u0a3e \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a07\u0a15 \u0a28\u0a35\u0a3e\u0a02 \u0a39\u0a3f\u0a32\u0a4b\u0a30\u0a3e, \u0a28\u0a35\u0a40\u0a02 \u0a06\u0a35\u0a3e\u0a1c\u0a3c \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a28\u0a35\u0a40\u0a02 \u0a2a\u0a39\u0a3f\u0a1a\u0a3e\u0a23 \u0a26\u0a3f\u0a24\u0a40: \u0a15\u0a48\u0a28\u0a47\u0a21\u0a3e \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a3e \u0a15\u0a28\u0a47\u0a21\u0a40\u0a05\u0a28 \u0a2b\u0a3e\u0a30\u0a2e\u0a35\u0a30\u0a15\u0a30 \u0a2f\u0a42\u0a28\u0a40\u0a05\u0a28 \u0a2c\u0a23\u0a3e\u0a09\u0a23 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a39\u0a4c\u0a38\u0a32\u0a3e \u0a2c\u0a41\u0a32\u0a70\u0a26\u0a3e \u0a30\u0a71\u0a16\u0a23 \u0a35\u0a3e\u0a32\u0a40 \u0a30\u0a42\u0a39 \u0a1c\u0a3e\u0a02 \u0a32\u0a3e\u0a08\u0a1f\u0a2e\u0a4b\u0a1f\u0a3f\u0a2b \u0a2c\u0a23 \u0a17\u0a08\u0964 \u0a2c\u0a30\u0a24\u0a3e\u0a28\u0a40\u0a06 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a07\u0a39 \u0a07\u0a15 \u0a28\u0a35\u0a40\u0a02 \u0a06\u0a35\u0a3e\u0a1c\u0a3c \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a35\u0a30\u0a24\u0a2e\u0a3e\u0a28 \u0a21\u0a3e\u0a02\u0a38 \u0a26\u0a3e \u0a07\u0a15 \u0a28\u0a35\u0a3e\u0a02 \u0a30\u0a42\u0a2a \u0a2c\u0a23 \u0a15\u0a47 \u0a09\u0a2d\u0a30\u0a3f\u0a06 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a07\u0a70\u0a17\u0a32\u0a48\u0a02\u0a21 \u0a26\u0a40 \u0a06\u0a30\u0a1f\u0a38 \u0a15\u0a3e\u0a09\u0a02\u0a38\u0a32 \u0a28\u0a47 \u0a07\u0a38\u0a26\u0a40 \u0a35\u0a71\u0a16\u0a30\u0a40 \u0a2a\u0a39\u0a3f\u0a1a\u0a3e\u0a23 \u0a2a\u0a30\u0a35\u0a3e\u0a28 \u0a15\u0a30 \u0a32\u0a08\u0964 <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a26\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a2c\u0a1a\u0a2a\u0a28 \u0a26\u0a47 \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a47 \u0a26\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a2f\u0a3e\u0a26\u0a3e\u0a02 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a07\u0a15 \u0a2a\u0a30\u0a3f\u0a35\u0a3e\u0a30\u0a15 \u0a07\u0a15\u0a71\u0a20 \u0a05\u0a39\u0a3f\u0a2e \u0a39\u0a48, \u0a2d\u0a3e\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a15\u0a3f \u0a07\u0a38\u0a26\u0a40 \u0a2f\u0a3e\u0a26 \u0a2e\u0a71\u0a27\u0a2e \u0a2a\u0a48 \u0a17\u0a08 \u0a39\u0a48\u0964 \u0a2a\u0a30 \u0a38\u0a4b\u0a32\u0a3e\u0a02 \u0a38\u0a3e\u0a32 \u0a26\u0a40 \u0a09\u0a2e\u0a30 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a2e\u0a39\u0a3f\u0a70\u0a26\u0a30\u0a3e \u0a15\u0a3e\u0a32\u0a1c \u0a2a\u0a1f\u0a3f\u0a06\u0a32\u0a3e \u0a26\u0a40 \u0a38\u0a1f\u0a47\u0a1c \u0a09\u0a24\u0a47 \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a3e \u0a2a\u0a48\u0a02\u0a26\u0a3e \u0a35\u0a47\u0a16\u0a23 \u0a26\u0a40 \u0a2f\u0a3e\u0a26 \u0a05\u0a1c\u0a47 \u0a35\u0a40 \u0a24\u0a3e\u0a1c\u0a3c\u0a3e \u0a39\u0a48\u0964 \u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a09\u0a38 \u0a2a\u0a32 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2f\u0a3e\u0a26 \u0a15\u0a30\u0a26\u0a3f\u0a06\u0a02 \u0a15\u0a39\u0a3f\u0a70\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48, \u201c\u0a09\u0a38 \u0a35\u0a3f\u0a1a\u0a32\u0a40 \u0a2d\u0a30\u0a2a\u0a42\u0a30 \u0a0a\u0a30\u0a1c\u0a3e \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a38\u0a42\u0a16\u0a2e \u0a2e\u0a41\u0a26\u0a30\u0a3e\u0a35\u0a3e\u0a02 \u0a28\u0a47 \u0a2e\u0a48\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a09\u0a24\u0a38\u0a3c\u0a3e\u0a39 \u0a26\u0a3f\u0a24\u0a3e \u0a15\u0a3f \u0a2e\u0a48\u0a02 \u0a35\u0a40 \u0a09\u0a28\u0a4d\u0a39\u0a3e\u0a02 \u0a35\u0a3e\u0a02\u0a17 \u0a28\u0a3e\u0a1a \u0a15\u0a30\u0a3e\u0a02\u201d, \u0a24\u0a47 \u0a07\u0a39 \u0a2f\u0a3e\u0a26 \u0a09\u0a38 \u0a05\u0a70\u0a26\u0a30 \u0a21\u0a42\u0a70\u0a18\u0a40 \u0a27\u0a38\u0a40 \u0a39\u0a4b\u0a08 \u0a39\u0a48\u0964 \u0a07\u0a15 \u0a26\u0a39\u0a3e\u0a15\u0a3e \u0a2a\u0a39\u0a3f\u0a32\u0a3e\u0a02 \u0a15\u0a48\u0a28\u0a47\u0a21\u0a3e \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a09\u0a39\u0a26\u0a47 \u0a38\u0a2d \u0a24\u0a4b\u0a02 \u0a2a\u0a39\u0a3f\u0a32\u0a47 \u0a26\u0a3f\u0a28 \u0a26\u0a40 \u0a17\u0a71\u0a32 \u0a39\u0a48 \u0a1c\u0a26\u0a4b\u0a02 \u0a09\u0a39 \u0a2f\u0a42\u0a15\u0a3e\u0a28 \u0a38\u0a42\u0a2c\u0a47 \u0a26\u0a47 \u0a38\u0a3c\u0a39\u0a3f\u0a30 \u0a35\u0a3e\u0a08\u0a1f\u0a39\u0a3e\u0a30\u0a38 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a06\u0a07\u0a06, \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a38\u0a25\u0a3e\u0a28\u0a15 \u0a15\u0a2e\u0a3f\u0a09\u0a28\u0a3f\u0a1f\u0a40 \u0a28\u0a47 \u0a09\u0a39\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a30\u0a3e\u0a2c\u0a30\u0a1f \u0a38\u0a30\u0a35\u0a3f\u0a38 \u0a15\u0a48\u0a02\u0a2a\u0a17\u0a30\u0a3e\u0a09\u0a02\u0a21 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a15\u0a40\u0a24\u0a40 \u0a1c\u0a3e \u0a30\u0a39\u0a47 \u0a07\u0a15 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a4b\u0a17\u0a30\u0a3e\u0a2e \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a06\u0a09\u0a23 \u0a26\u0a3e \u0a38\u0a71\u0a26\u0a3e \u0a26\u0a3f\u0a24\u0a3e \u201c\u0a09\u0a25\u0a47 \u0a05\u0a71\u0a17 \u0a2e\u0a1a\u0a26\u0a40 \u0a38\u0a40, \u0a16\u0a3e\u0a23\u0a3e \u0a38\u0a40, \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a2e\u0a48\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a1c\u0a40\u0a05 \u0a06\u0a07\u0a06\u0a02 \u0a15\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a17\u0a3f\u0a06; \u0a2e\u0a48\u0a02 \u0a09\u0a25\u0a47 \u0a21\u0a3e\u0a02\u0a38 \u0a15\u0a40\u0a24\u0a3e, \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a3e \u0a2a\u0a3e\u0a07\u0a06\u0964 \u0a07\u0a15 \u0a05\u0a23\u0a1c\u0a3e\u0a23\u0a40 \u0a27\u0a30\u0a24\u0a40 \u0a24\u0a47 \u0a2a\u0a39\u0a3f\u0a32\u0a47 \u0a26\u0a3f\u0a28 \u0a39\u0a40 \u0a2e\u0a47\u0a30\u0a3e \u0a09\u0a38 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a28\u0a3e\u0a24\u0a3e \u0a1c\u0a41\u0a5c \u0a17\u0a3f\u0a06,\u201d \u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a07\u0a39 \u0a06\u0a28\u0a70\u0a26\u0a2e\u0a08 \u0a2f\u0a3e\u0a26 \u0a06\u0a08 \u0a24\u0a47 \u0a09\u0a38\u0a28\u0a47 \u0a05\u0a71\u0a17\u0a47 \u0a2f\u0a3e\u0a26 \u0a15\u0a40\u0a24\u0a3e: \u201c\u0a09\u0a39 \u0a07\u0a15 \u0a2d\u0a30\u0a2a\u0a42\u0a30 \u0a16\u0a41\u0a38\u0a3c\u0a40 \u0a26\u0a40 \u0a38\u0a3c\u0a3e\u0a2e \u0a38\u0a40, \u0a06\u0a1c\u0a3c\u0a3e\u0a26, \u0a30\u0a42\u0a39 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a38\u0a41\u0a24\u0a70\u0a24\u0a30 \u0a15\u0a30\u0a28 \u0a35\u0a3e\u0a32\u0a40 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a27\u0a30\u0a24\u0a40 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a30\u0a3f\u0a38\u0a3c\u0a24\u0a3e \u0a1c\u0a4b\u0a5c\u0a28 \u0a35\u0a3e\u0a32\u0a40\u201d\u0964 \u0a2e\u0a47\u0a30\u0a47 \u0a32\u0a08 \u0a07\u0a39 \u0a07\u0a15 \u0a30\u0a3e\u0a08\u0a1f \u0a14\u0a2b \u0a2a\u0a48\u0a38\u0a47\u0a71\u0a1c \u0a38\u0a40, \u0a07\u0a25\u0a4b\u0a02 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a38\u0a70\u0a2c\u0a70\u0a27 \u0a1c\u0a41\u0a5c\u0a28 \u0a26\u0a40 \u0a07\u0a15 \u0a05\u0a39\u0a3f\u0a2e \u0a18\u0a1f\u0a28\u0a3e\u0964 \u0a07\u0a38\u0a26\u0a47 \u0a2c\u0a3e\u0a35\u0a1c\u0a42\u0a26 \u0a15\u0a3f \u0a09\u0a39\u0a26\u0a47 \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a47 \u0a26\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a35\u0a40\u0a21\u0a40\u0a13 \u0a35\u0a07\u0a30\u0a32 \u0a39\u0a4b \u0a1a\u0a41\u0a71\u0a15\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a39\u0a28, \u0a09\u0a39\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a38\u0a30\u0a35-\u0a17\u0a3f\u0a06\u0a28\u0a40 \u0a39\u0a4b\u0a23 \u0a26\u0a3e \u0a15\u0a4b\u0a08 \u0a2d\u0a41\u0a32\u0a47\u0a16\u0a3e \u0a28\u0a39\u0a40\u0a02\u0964 \u0a09\u0a39\u0a26\u0a3e \u0a15\u0a48\u0a28\u0a47\u0a21\u0a3e \u0a2c\u0a3e\u0a30\u0a47 \u0a17\u0a3f\u0a06\u0a28 \u0a07\u0a38 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a38\u0a3c\u0a28 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a38\u0a3c\u0a41\u0a30\u0a42 \u0a39\u0a4b\u0a07\u0a06: \u201c\u0a1c\u0a3f\u0a39\u0a5c\u0a47 \u0a32\u0a4b\u0a15 \u0a07\u0a25\u0a4b\u0a02 \u0a26\u0a47 \u0a35\u0a3e\u0a38\u0a40 \u0a39\u0a28 \u0a2e\u0a48\u0a02 \u0a09\u0a39\u0a28\u0a3e\u0a02 \u0a2c\u0a3e\u0a30\u0a47 \u0a15\u0a3f\u0a70\u0a28\u0a3e \u0a15\u0a41 \u0a1c\u0a3e\u0a23\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a3e\u0a02?\u201d \u0a09\u0a39\u0a26\u0a40 \u0a35\u0a1a\u0a28\u0a2c\u0a71\u0a27\u0a24\u0a3e \u0a38\u0a40 \u0a15\u0a3f \u0a1c\u0a4b \u0a15\u0a41\u0a1d \u0a09\u0a39 \u0a35\u0a47\u0a16\u0a26\u0a3e \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a2e\u0a39\u0a3f\u0a38\u0a42\u0a38 \u0a15\u0a30\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48 \u0a09\u0a38\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a38\u0a35\u0a40\u0a15\u0a3e\u0a30 \u0a15\u0a30\u0a47, \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a06\u0a2a\u0a23\u0a40 \u0a16\u0a41\u0a38\u0a3c\u0a40 \u0a26\u0a42\u0a38\u0a30\u0a3f\u0a06\u0a02 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a38\u0a3e\u0a02\u0a1d\u0a40 \u0a15\u0a30\u0a47\u0964 \u0a2c\u0a41\u0a32\u0a70\u0a26 \u0a39\u0a4c\u0a38\u0a32\u0a47 \u0a35\u0a3e\u0a32\u0a47 \u0a05\u0a21\u0a35\u0a48\u0a02\u0a1a\u0a30\u0a30 \u0a28\u0a3f\u0a15\u0a4b\u0a32\u0a38 \u0a2c\u0a42\u0a35\u0a40\u0a0f \u0a35\u0a3e\u0a02\u0a17 \u0a09\u0a39 \u0a15\u0a48\u0a28\u0a47\u0a21\u0a3e \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a38\u0a2e\u0a1d\u0a23 \u0a32\u0a08 \u0a25\u0a3e\u0a02 \u0a25\u0a3e\u0a02 \u0a18\u0a41\u0a70\u0a2e\u0a3f\u0a06 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a07\u0a38 \u0a38\u0a2b\u0a30 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a3e \u0a09\u0a38 \u0a32\u0a08 \u0a38\u0a35\u0a48 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a38\u0a2e\u0a1d\u0a23 \u0a35\u0a3e\u0a32\u0a40 \u0a07\u0a15 \u0a2f\u0a3e\u0a24\u0a30\u0a3e \u0a39\u0a4b \u0a28\u0a3f\u0a2c\u0a5c\u0a3f\u0a06\u0964 \u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a15\u0a39\u0a3f\u0a70\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48, \u201c\u0a1c\u0a26\u0a4b\u0a02 \u0a32\u0a4b\u0a15 \u0a06\u0a2a\u0a23\u0a47 \u0a38\u0a30\u0a40\u0a30 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a15\u0a3f\u0a38\u0a47 \u0a24\u0a3e\u0a32 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a1c\u0a4b\u0a5c \u0a32\u0a48\u0a02\u0a26\u0a47 \u0a39\u0a28 \u0a24\u0a3e\u0a02 \u0a07\u0a39 \u0a09\u0a39\u0a28\u0a3e\u0a02 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a38\u0a70\u0a1a\u0a3e\u0a30 \u0a32\u0a08 \u0a09\u0a24\u0a38\u0a3c\u0a3e\u0a39 \u0a26\u0a3f\u0a70\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48, \u0a26\u0a42\u0a38\u0a30\u0a3f\u0a06\u0a02 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a38\u0a70\u0a2c\u0a70\u0a27 \u0a1c\u0a4b\u0a5c\u0a28 \u0a32\u0a08 \u0a24\u0a3f\u0a06\u0a30 \u0a15\u0a30\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48\u0964 \u0a28\u0a3e\u0a1a \u0a38\u0a30\u0a35\u0a35\u0a3f\u0a06\u0a2a\u0a15 \u0a39\u0a48 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a38\u0a3e\u0a21\u0a47 \u0a28\u0a3f\u0a71\u0a15\u0a47 \u0a28\u0a3f\u0a71\u0a15\u0a47 \u0a21\u0a30\u0a3e\u0a02 \u0a38\u0a70\u0a38\u0a3f\u0a06\u0a02 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a26\u0a42\u0a30 \u0a15\u0a30\u0a28 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a05\u0a24\u0a3f\u0a05\u0a70\u0a24 \u0a38\u0a39\u0a3e\u0a08 \u0a39\u0a41\u0a70\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48\u201d\u0964 \u0a09\u0a39\u0a26\u0a47 \u0a06\u0a2a\u0a23\u0a47 \u0a05\u0a70\u0a26\u0a30 \u0a17\u0a4d\u0a30\u0a3e\u0a2e\u0a40\u0a23 \u0a15\u0a32\u0a2a\u0a28\u0a3e \u0a39\u0a48 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a09\u0a39\u0a26\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a26\u0a47\u0a38\u0a3c \u0a2d\u0a30 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a15\u0a40\u0a24\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a2f\u0a3e\u0a24\u0a30\u0a3e\u0a35\u0a3e\u0a02 \u0a2a\u0a3f\u0a1b\u0a47 \u0a07\u0a39\u0a40 \u0a15\u0a32\u0a2a\u0a28\u0a3e \u0a15\u0a70\u0a2e \u0a15\u0a30\u0a26\u0a40 \u0a39\u0a48\u0964 \u0a05\u0a1a\u0a47\u0a24 \u0a39\u0a40 \u0a09\u0a39 \u0a09\u0a39\u0a28\u0a3e\u0a02 \u0a15\u0a32\u0a3e\u0a15\u0a3e\u0a30\u0a3e\u0a02 \u0a26\u0a47 \u0a28\u0a15\u0a38\u0a3c\u0a3f-\u0a15\u0a26\u0a2e\u0a3e\u0a02 \u0a24\u0a47 \u0a1a\u0a71\u0a32 \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a38\u0a40 \u0a1c\u0a3f\u0a28\u0a4d\u0a39\u0a3e \u0a28\u0a47 \u0a07\u0a38 \u0a32\u0a48\u0a02\u0a21\u0a38\u0a15\u0a47\u0a2a \u0a26\u0a40 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a24\u0a3f\u0a28\u0a3f\u0a27 \u0a2e\u0a3f\u0a71\u0a25 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a15\u0a28\u0a47\u0a21\u0a40\u0a05\u0a28 \u0a15\u0a48\u0a28\u0a28 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a24\u0a2c\u0a26\u0a40\u0a32 \u0a15\u0a30 \u0a26\u0a3f\u0a24\u0a3e\u0964 \u0a1c\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a09\u0a39 \u0a2c\u0a3f\u0a1c\u0a3c\u0a28\u0a38 \u0a26\u0a40 \u0a26\u0a4c\u0a5c\u0a2d\u0a71\u0a1c \u0a35\u0a3e\u0a32\u0a40 \u0a1c\u0a3c\u0a3f\u0a70\u0a26\u0a17\u0a40 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a1f\u0a3f\u0a15\u0a3e\u0a05 \u0a32\u0a71\u0a2d \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a39\u0a4b\u0a35\u0a47, \u0a09\u0a38\u0a28\u0a47 \u0a38\u0a3c\u0a39\u0a3f\u0a30 \u0a26\u0a40 \u0a06\u0a27\u0a41\u0a28\u0a3f\u0a15\u0a24\u0a3e \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a1b\u0a71\u0a21 \u0a15\u0a47 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a15\u0a3f\u0a30\u0a24\u0a40 \u0a26\u0a40 \u0a38\u0a41\u0a70\u0a26\u0a30\u0a24\u0a3e \u0a26\u0a3e \u0a1c\u0a32\u0a4c\u0a05 \u0a35\u0a47\u0a16\u0a3f\u0a06 \u0a24\u0a47 \u0a2e\u0a3e\u0a23\u0a3f\u0a06\u0964 \u0a07\u0a38 \u0a24\u0a30\u0a4d\u0a39\u0a3e\u0a02 \u0a26\u0a47 \u0a2f\u0a24\u0a28 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a09\u0a39 \u0a2e\u0a48\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2a\u0a40\u0a15\u0a4b \u0a06\u0a07\u0a30 \u0a26\u0a47 \u0a38\u0a41\u0a70\u0a26\u0a30 \u0a15\u0a25\u0a28 \u0a26\u0a40 \u0a2f\u0a3e\u0a26 \u0a26\u0a3f\u0a35\u0a3e\u0a09\u0a02\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48: \u0a2f\u0a3e\u0a24\u0a30\u0a3e \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a2a\u0a30\u0a3f\u0a35\u0a30\u0a24\u0a28 \u0a32\u0a3f\u0a06\u0a09\u0a23 \u0a26\u0a40 \u0a38\u0a3c\u0a15\u0a24\u0a40 \u0a39\u0a48, \u0a26\u0a42\u0a38\u0a30\u0a3f\u0a06\u0a02 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a38\u0a2e\u0a1d\u0a23 \u0a26\u0a40 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a38\u0a3c\u0a3e\u0a02\u0a24\u0a40 \u0a26\u0a47  \u0a2e\u0a39\u0a71\u0a24\u0a35 \u0a26\u0a3e \u0a05\u0a39\u0a3f\u0a38\u0a3e\u0a38 \u0a15\u0a30\u0a35\u0a3e\u0a09\u0a23 \u0a26\u0a40\u0964<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n

\"Photograph: \u0a09\u0a39\u0a26\u0a3e \u0a09\u0a24\u0a38\u0a3c\u0a3e\u0a39 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a1c\u0a4b\u0a38\u0a3c \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a2d\u0a30\u0a3f\u0a06 \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a3e \u0a26\u0a30\u0a38\u0a3e\u0a09\u0a02\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48 \u0a15\u0a3f \u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a06\u0a2a\u0a23\u0a47 \u0a06\u0a2a \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a07\u0a15 \u0a2e\u0a42\u0a30\u0a24\u0a40 \u0a35\u0a3e\u0a02\u0a17 \u0a24\u0a30\u0a3e\u0a38\u0a3c\u0a23\u0a3e \u0a1a\u0a3e\u0a39\u0a41\u0a70\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48 \u0a1c\u0a3f\u0a38\u0a26\u0a3e \u0a2e\u0a1f\u0a40\u0a30\u0a40\u0a05\u0a32 \u0a28\u0a3e\u0a1a \u0a39\u0a4b\u0a35\u0a47, \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a1c\u0a3f\u0a38\u0a26\u0a47 \u0a30\u0a42\u0a2a \u0a09\u0a24\u0a47 \u0a09\u0a39 \u0a35\u0a30\u0a24\u0a2e\u0a3e\u0a28 \u0a26\u0a47 \u0a2a\u0a32\u0a3e\u0a02 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a15\u0a70\u0a2e \u0a15\u0a30 \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a39\u0a4b\u0a35\u0a47\u0964 \u0a07\u0a15 \u0a2a\u0a3f\u0a70\u0a21<\/em> , \u0a2a\u0a3f\u0a70\u0a21 \u0a26\u0a40 \u0a15\u0a2e\u0a3f\u0a09\u0a28\u0a3f\u0a1f\u0a40 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a15\u0a2e\u0a3f\u0a09\u0a28\u0a3f\u0a1f\u0a40 \u0a26\u0a40 \u0a09\u0a24\u0a2a\u0a24\u0a40 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a09\u0a38\u0a3e\u0a30\u0a28 \u0a26\u0a3e \u0a2a\u0a71\u0a15\u0a3e \u0a28\u0a3f\u0a38\u0a1a\u0a3e \u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a26\u0a47 \u0a05\u0a70\u0a26\u0a30 \u0a35\u0a38\u0a3f\u0a06 \u0a39\u0a4b\u0a07\u0a06 \u0a39\u0a48 \u0a1c\u0a3f\u0a38 \u0a2c\u0a3e\u0a30\u0a47 \u0a09\u0a39\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a15\u0a26\u0a47 \u0a38\u0a3c\u0a71\u0a15 \u0a28\u0a39\u0a40\u0a02 \u0a39\u0a4b\u0a07\u0a06\u0964 \u0a09\u0a39\u0a26\u0a3e \u0a07\u0a38 \u0a17\u0a71\u0a32 \u0a24\u0a47 \u0a1c\u0a3c\u0a4b\u0a30 \u0a26\u0a47\u0a23\u0a3e \u0a15\u0a3f \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a3e \u0a07\u0a15\u0a4b \u0a38\u0a2e\u0a47 \u0a1c\u0a4b\u0a5c\u0a28 \u0a35\u0a3e\u0a32\u0a3e \u0a1f\u0a3f\u0a38\u0a3c\u0a42 \u0a35\u0a40 \u0a39\u0a48 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a24\u0a41\u0a39\u0a3e\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a06\u0a2a\u0a23\u0a47 \u0a27\u0a41\u0a30 \u0a05\u0a70\u0a26\u0a30 \u0a32\u0a39\u0a3f \u0a1c\u0a3e\u0a23 \u0a26\u0a3e \u0a35\u0a38\u0a40\u0a32\u0a3e \u0a35\u0a40, \u0a05\u0a1c\u0a3f\u0a39\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a1a\u0a32\u0a70\u0a24 \u0a30\u0a3e\u0a35\u0a3e\u0a02 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a30\u0a71\u0a26 \u0a15\u0a30 \u0a26\u0a3f\u0a70\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48 \u0a15\u0a3f \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a3e \u0a15\u0a47\u0a35\u0a32 \u0a15\u0a2e\u0a3f\u0a09\u0a28\u0a3f\u0a1f\u0a40 \u0a06\u0a27\u0a3e\u0a30\u0a24 \u0a2c\u0a3f\u0a30\u0a24\u0a3e\u0a02\u0a24 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a2e\u0a28\u0a4b\u0a30\u0a70\u0a1c\u0a28 \u0a26\u0a3e \u0a38\u0a3e\u0a27\u0a28 \u0a39\u0a40 \u0a39\u0a4b\u0a23\u0a3e \u0a1a\u0a3e\u0a39\u0a40\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48\u0964 \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a47 \u0a26\u0a3e \u0a06\u0a28\u0a70\u0a26 \u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a26\u0a47 \u0a06\u0a2a\u0a23\u0a47 \u0a05\u0a70\u0a26\u0a30 \u0a27\u0a38\u0a3f\u0a06 \u0a39\u0a4b\u0a23 \u0a26\u0a47 \u0a2c\u0a3e\u0a35\u0a1c\u0a42\u0a26 \u0a09\u0a39 \u0a07\u0a38\u0a26\u0a47 \u0a1c\u0a4b\u0a38\u0a3c \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a38\u0a3c\u0a41\u0a27\u0a24\u0a3e \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2c\u0a30\u0a15\u0a30\u0a3e\u0a30 \u0a30\u0a16\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48\u0964<\/p>\n

\u0a1c\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a2e\u0a30\u0a38 \u0a15\u0a28\u0a3f\u0a70\u0a17\u0a39\u0a48\u0a2e \u0a28\u0a47 \u0a21\u0a3e\u0a02\u0a38 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a07\u0a15 \u0a32\u0a39\u0a3f\u0a30 \u0a26\u0a47 \u0a24\u0a4c\u0a30 \u0a24\u0a47 \u0a28\u0a35\u0a40\u0a02 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a40\u0a2d\u0a3e\u0a38\u0a3c\u0a3e \u0a26\u0a3f\u0a24\u0a40 \u0a38\u0a40, \u0a09\u0a38\u0a47 \u0a24\u0a30\u0a4d\u0a39\u0a3e\u0a02 \u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a26\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a28\u0a3e\u0a1a \u0a2e\u0a41\u0a26\u0a30\u0a3e\u0a35\u0a3e\u0a02 \u0a38\u0a70\u0a1a\u0a3e\u0a30 \u0a26\u0a3e \u0a07\u0a15 \u0a38\u0a70\u0a2d\u0a3e\u0a35\u0a40 \u0a30\u0a3e\u0a39 \u0a26\u0a30\u0a38\u0a3e\u0a09\u0a02\u0a26\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a39\u0a28, \u0a1c\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a3e \u0a07\u0a15 \u0a38\u0a3c\u0a2c\u0a26\u0a3e\u0a35\u0a32\u0a40 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a09\u0a24\u0a2a\u0a70\u0a28 \u0a15\u0a30\u0a28 \u0a32\u0a08 \u0a35\u0a3f\u0a27\u0a40 \u0a39\u0a4b\u0a35\u0a47 \u0a1c\u0a3f\u0a38 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a21\u0a42\u0a70\u0a18\u0a47 \u0a05\u0a30\u0a25 \u0a16\u0a4b\u0a1c\u0a47 \u0a1c\u0a3e \u0a38\u0a15\u0a23\u0964 \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a47 \u0a30\u0a3e\u0a39\u0a40\u0a02 \u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a38\u0a3e\u0a21\u0a47 \u0a05\u0a71\u0a17\u0a47 \u0a38\u0a3e\u0a21\u0a40 \u0a06\u0a30\u0a15\u0a3f\u0a06\u0a32\u0a4b\u0a1c\u0a40 \u0a2a\u0a47\u0a38\u0a3c \u0a15\u0a30\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48 \u0a1c\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a07\u0a39 \u0a2a\u0a41\u0a71\u0a1b\u0a23 \u0a32\u0a08: \u0a38\u0a3e\u0a21\u0a40 \u0a35\u0a30\u0a24\u0a2e\u0a3e\u0a28 \u0a1c\u0a3c\u0a3f\u0a70\u0a26\u0a17\u0a40 \u0a26\u0a40 \u0a39\u0a4b\u0a02\u0a26 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a07\u0a38\u0a26\u0a40 \u0a38\u0a3f\u0a2e\u0a4d\u0a30\u0a24\u0a40 \u0a26\u0a47 \u0a38\u0a70\u0a26\u0a30\u0a2d \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a38\u0a3e\u0a21\u0a47 \u0a39\u0a4b\u0a23 \u0a26\u0a47 \u0a15\u0a40 \u0a05\u0a30\u0a25 \u0a39\u0a28? \u0a07\u0a38\u0a24\u0a30\u0a4d\u0a39\u0a3e\u0a02 \u0a09\u0a39 \u0a21\u0a3e\u0a02\u0a38 \u0a26\u0a47 \u0a2d\u0a70\u0a17\u0a5c\u0a3e \u0a30\u0a42\u0a2a \u0a35\u0a3f\u0a1a, \u0a1c\u0a4b \u0a06\u0a2a\u0a23\u0a47 \u0a05\u0a1c\u0a4b\u0a15\u0a47 \u0a30\u0a3f\u0a26\u0a2e \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a2b\u0a41\u0a32\u0a24 \u0a39\u0a4b \u0a1a\u0a41\u0a71\u0a15\u0a3e \u0a39\u0a48, \u0a2e\u0a41\u0a26\u0a30\u0a3e\u0a35\u0a3e\u0a02 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a28\u0a4d\u0a30\u0a3f\u0a24-\u0a1a\u0a3e\u0a32\u0a3e\u0a02 \u0a30\u0a3e\u0a39\u0a40\u0a02 \u0a38\u0a3e\u0a21\u0a47 \u0a32\u0a08 \u0a07\u0a15 \u0a1a\u0a3f\u0a28\u0a4d\u0a39-\u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a26\u0a30\u0a38\u0a3c\u0a28\u0a40 \u0a1c\u0a3e\u0a02 \u0a05\u0a07\u0a15\u0a3e\u0a28\u0a4b\u0a17\u0a4d\u0a30\u0a3e\u0a2b\u0a40, \u0a2a\u0a47\u0a38\u0a3c \u0a15\u0a30\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48\u0964 \u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a28\u0a3e\u0a30\u0a25-\u0a35\u0a48\u0a38\u0a1f \u0a1f\u0a48\u0a30\u0a3f\u0a1f\u0a30\u0a40\u0a1c\u0a3c \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a30\u0a39\u0a3f\u0a70\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a4b\u0a23 \u0a15\u0a30\u0a15\u0a47 \u0a09\u0a39\u0a26\u0a3e \u0a07\u0a39 \u0a1a\u0a3f\u0a24\u0a4d\u0a30\u0a3e\u0a02\u0a15\u0a28 \u0a1c\u0a3e\u0a02 \u0a2a\u0a4b\u0a30\u0a1f\u0a30\u0a47\u0a1a\u0a30 \u0a07\u0a15 \u0a05\u0a1c\u0a3f\u0a39\u0a47 \u0a21\u0a3e\u0a02\u0a38 \u0a30\u0a42\u0a2a \u0a26\u0a47 \u0a05\u0a38\u0a32 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2a\u0a15\u0a5c\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48 \u0a1c\u0a4b \u0a2e\u0a28\u0a41\u0a71\u0a16 \u0a26\u0a40 \u0a17\u0a3e\u0a25\u0a3e \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a15\u0a2e\u0a3f\u0a09\u0a28\u0a3f\u0a1f\u0a40 \u0a26\u0a40 \u0a09\u0a38\u0a3e\u0a30\u0a40 \u0a28\u0a42\u0a70 \u0a06\u0a2a\u0a38 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a1c\u0a4b\u0a5c\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48\u0964 \u0a06\u0a2a\u0a23\u0a47 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a35\u0a3e\u0a28\u0a17\u0a40, \u0a06\u0a28\u0a70\u0a26 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a1c\u0a4b\u0a5c-\u0a2e\u0a47\u0a32 \u0a26\u0a47 \u0a38\u0a70\u0a26\u0a30\u0a2d \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a07\u0a39 \u0a1a\u0a3f\u0a24\u0a4d\u0a30\u0a3e\u0a02\u0a15\u0a28 \u0a28\u0a35-\u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a17\u0a1f\u0a3e\u0a35\u0a47\u0a35\u0a3e\u0a26\u0a40 \u0a1c\u0a3e \u0a28\u0a40\u0a13-\u0a07\u0a15\u0a38\u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a48\u0a38\u0a3c\u0a28\u0a3f\u0a38\u0a1f \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a25\u0a3e \u0a26\u0a3e \u0a2a\u0a3e\u0a32\u0a23\u0a3e \u0a15\u0a30\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48 \u0a1c\u0a3f\u0a38\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2a\u0a40\u0a28\u0a3e \u0a2c\u0a3e\u0a09\u0a38\u0a3c \u0a28\u0a47 \u0a2a\u0a3e\u0a07\u0a28\u0a40\u0a05\u0a30 \u0a15\u0a40\u0a24\u0a3e \u0a38\u0a40\u0964 <\/p>\n

\u0a17\u0a24\u0a40 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a07\u0a38\u0a26\u0a3e \u0a38\u0a3e\u0a21\u0a47 \u0a38\u0a2e\u0a3e\u0a1c \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a15\u0a40 \u0a38\u0a25\u0a3e\u0a28 \u0a39\u0a48? \u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a07\u0a15 \u0a35\u0a3f\u0a05\u0a15\u0a24\u0a40 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a15\u0a32\u0a3e\u0a15\u0a3e\u0a30 \u0a26\u0a47 \u0a24\u0a4c\u0a30 \u0a24\u0a47 \u0a07\u0a38 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a38\u0a3c\u0a28 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a1c\u0a42\u0a1d\u0a3f\u0a06 \u0a39\u0a48; \u0a1c\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a21\u0a3e\u0a02\u0a38 \u0a35\u0a3f\u0a26\u0a3f\u0a35\u0a3e\u0a28 \u0a28\u0a4b\u0a10\u0a2e\u0a40 \u0a38\u0a3e\u0a32\u0a2e\u0a28 \u0a07\u0a39\u0a28\u0a3e\u0a02 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a38\u0a3c\u0a28\u0a3e \u0a28\u0a3e\u0a32: \u201c\u0a17\u0a24\u0a40\u0a38\u0a3c\u0a40\u0a32 \u0a39\u0a4b\u0a23 \u0a24\u0a4b\u0a02, \u0a1c\u0a3e\u0a02 \u0a17\u0a24\u0a40\u0a38\u0a3c\u0a40\u0a32 \u0a15\u0a40\u0a24\u0a47 \u0a1c\u0a3e\u0a23 \u0a24\u0a4b\u0a02 \u0a15\u0a40 \u0a2d\u0a3e\u0a35 \u0a39\u0a48? \u0a17\u0a24\u0a40\u0a38\u0a3c\u0a40\u0a32\u0a24\u0a3e \u0a15\u0a3f\u0a38\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a26\u0a3e\u0a28 \u0a15\u0a40\u0a24\u0a40 \u0a1c\u0a3e\u0a02\u0a26\u0a40 \u0a39\u0a48 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a15\u0a3f\u0a38\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a28\u0a39\u0a40\u0a02? \u0a15\u0a3f\u0a39\u0a5c\u0a47 \u0a38\u0a30\u0a40\u0a30 \u0a17\u0a24\u0a40\u0a38\u0a3c\u0a40\u0a32 \u0a39\u0a4b\u0a23 \u0a32\u0a08 \u0a2e\u0a1c\u0a3c\u0a2c\u0a42\u0a30 \u0a15\u0a40\u0a24\u0a47 \u0a1c\u0a3e\u0a02\u0a26\u0a47 \u0a39\u0a28 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a15\u0a3f\u0a39\u0a5c\u0a47 \u0a38\u0a25\u0a3f\u0a30 \u0a30\u0a39\u0a3f\u0a23 \u0a32\u0a08? \u0a17\u0a24\u0a40, \u0a32\u0a47\u0a2c\u0a30 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a26\u0a4d\u0a30\u0a3f\u0a38\u0a3c\u0a1f\u0a24\u0a3e \u0a26\u0a47 \u0a2e\u0a38\u0a32\u0a3f\u0a06\u0a02 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a15\u0a3f\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a07\u0a70\u0a1f\u0a30\u0a38\u0a48\u0a15\u0a1f \u0a15\u0a30\u0a26\u0a40 \u0a39\u0a48?\u201d \u0a07\u0a39 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a38\u0a3c\u0a28 \u0a28\u0a35\u0a47\u0a02 \u0a28\u0a39\u0a40\u0a02, \u0a09\u0a39 \u0a39\u0a28 \u0a1c\u0a3f\u0a28\u0a4d\u0a39\u0a3e\u0a02 \u0a28\u0a3e\u0a32 \u0a05\u0a1c\u0a4b\u0a15\u0a47 \u0a21\u0a3e\u0a28\u0a38\u0a30 \u0a1c\u0a42\u0a1d\u0a26\u0a47 \u0a39\u0a28\u0964 \u0a21\u0a3e\u0a02\u0a38 \u0a26\u0a47 \u0a05\u0a32\u0a2a \u0a2a\u0a39\u0a3f\u0a32\u0a42 \u0a35\u0a71\u0a32 \u0a38\u0a70\u0a15\u0a47\u0a24 \u0a15\u0a30\u0a26\u0a40 \u0a39\u0a4b\u0a08 \u0a38\u0a3e\u0a32\u0a2e\u0a28 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a38\u0a3c\u0a28 \u0a15\u0a30\u0a26\u0a40 \u0a39\u0a48, \u201c\u0a07\u0a39 \u0a15\u0a40 \u0a39\u0a48 \u0a1c\u0a3f\u0a38\u0a28\u0a42\u0a70 \u0a28\u0a4d\u0a30\u0a3f\u0a24 \u0a38\u0a2e\u0a47\u0a02 \u0a35\u0a3f\u0a1a \u0a38\u0a3f\u0a30\u0a1c\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a48? \u0a38\u0a3c\u0a3e\u0a07\u0a26, \u0a17\u0a41\u0a30\u0a26\u0a40\u0a2a \u0a06\u0a2a\u0a23\u0a40 \u0a16\u0a4b\u0a1c \u0a35\u0a3f\u0a1a\u0a4b\u0a02 \u0a07\u0a38\u0a26\u0a3e \u0a09\u0a24\u0a30 \u0a26\u0a47 \u0a30\u0a3f\u0a39\u0a3e \u0a39\u0a48: \u0a07\u0a39 \u0a06\u0a28\u0a70\u0a26 \u0a39\u0a48! <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u0a06\u0a28\u0a70\u0a26 \u0a07\u0a38\u0a24\u0a30\u0a4d\u0a39\u0a3e\u0a02 \u0a07\u0a15  \u0a28\u0a48\u0a24\u0a3f\u0a15 \u0a2e\u0a41\u0a26\u0a30\u0a3e \u0a39\u0a4b \u0a28\u0a3f\u0a2c\u0a5c\u0a26\u0a40 \u0a39\u0a48 \u0a1c\u0a4b \u0a1a\u0a3f\u0a24\u0a4d\u0a30 \u0a05\u0a24\u0a47 \u0a26\u0a30\u0a38\u0a3c\u0a15 \u0a35\u0a3f\u0a1a\u0a15\u0a3e\u0a30 \u0a05\u0a26\u0a3e\u0a28-\u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a26\u0a3e\u0a28 \u0a15\u0a40\u0a24\u0a40 \u0a1c\u0a3e\u0a02\u0a26\u0a40 \u0a39\u0a48\u0964<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

He dances as if no one is watching. Yet a camera records. Those energetic moves in a selfless  endeavour have propelled the hyper circulation of the visuals on social media platforms\u2013\u2013  Gurdeep Pandher doing Bhangra.  A resident of the Yukon, in northwest Canada, Gurdeep through videos has reached out to  millions of people far and […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gurdeeppandher.portraitcanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gurdeeppandher.portraitcanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gurdeeppandher.portraitcanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gurdeeppandher.portraitcanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gurdeeppandher.portraitcanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":64,"href":"https:\/\/gurdeeppandher.portraitcanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1121,"href":"https:\/\/gurdeeppandher.portraitcanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63\/revisions\/1121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gurdeeppandher.portraitcanada.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}